Der Kampf Jin gegen Claude steht bevor. Beide Freunde leiden darunter, gegeneinander antreten zu müssen und Jin will den Fight frühzeitig abbrechen. Dies deshalb, weil er glaubt, der Kampf schade Claudes eh schon angeschlagenem Selbstvertrauen. Schließlich macht Lan Jin klar, dass es keine Lösung ist, den Kampf weiter hinauszuschieben. (Text: Tele 5)
