Auf Schloss Possenhofen ist die Freude groß: Herzog Max wird nach langer Abwesenheit von seiner Familie zurückerwartet. Die Vorbereitungen für einen gebührenden Empfang laufen auf Hochtouren. Vor allem die Zwillinge Ludwig und Konrad wollen auf der Suche nach einem schönen Willkommensgeschenk hoch hinaus. Die Suche nach dem legendären „Goldenen Ei“ führt sie zu einem Adlerhorst. Doch in dem Nest liegen nur Adlereier, und die wütende Adlermutter greift die erschrockenen Kinder an. Gerade noch rechtzeitig kann Sissi die beiden Brüder aus ihrer misslichen Lage befreien. Das Eintreffen von Graf Arkas bringt Unruhe ins
Schloss. Der verhasste Nachbar verbreitet das Gerücht, dass Herzog Max vielleicht nicht mehr zurückkommen wird, und erhebt Anspruch auf Possenhofen. Natürlich ist die Erleichterung groß, als der Herzog endlich doch gesund zu Hause eintrifft. Das frohe Begrüßungsspektakel wird von der Feuerglocke des benachbarten Dorfes jäh gestört. Das Haus der Familie Brauner steht in hellen Flammen. Arkas, dessen Leute das Haus in Brand gesteckt haben, behauptet, Vater Brauner wildere auf seinem Land, und nimmt ihn fest. Max und Sissi versprechen, Frau Brauner und ihren Kindern zu helfen. (Text: hr-fernsehen)
