Sissi und Wirbelwind bestreiten den ersten Teil des Turniers, das Dressurreiten. Im Zweikampf gegen den maskierten Arkas heißt es Unentschieden. Arkas’ Verbündete Helene fordert eine Entscheidung – mit ungewolltem Ausgang: Bei der folgenden akrobatischen Übung ist Sissi klare Siegerin. Im Springreiten aber muss sich die junge Frau geschlagen geben. Unfaire Bedingungen führen zu Arkas’ Sieg.
Auch im letzten Teil des Wettbewerbs, dem Hindernisrennen, wird Sissi von Arkas’ Leuten behindert. Doch Zirkusdirektor Lord Butterscotch hat alles beobachtet: Er macht der Schurkerei ein Ende und verhilft Sissi zum Sieg. Am Ende zeigt sich sogar Kaiserin Sophie damit einverstanden, dass Sissi ihr Preisgeld für die Renovierung des Waisenhauses bereitstellt. (Text: hr-fernsehen)
