Sissi, Franz und Toni verfolgen das Schiff, auf dem Herzog Max von Arkas entführt wurde. Arkas hat Probleme, das große Dampfboot alleine zu steuern. Seine Gehilfen entpuppen sich als schwer seekrank, und ein gefährlicher Sturm zieht auf. Als das Schiff zu explodieren droht, suchen die Entführer in einem Rettungsboot das Weite. Max und die Besatzung können sich befreien und das Schiff unter Kontrolle bringen. Der Herzog merkt nicht, dass seine Tochter und ihre Freunde hilflos auf ihrem kleinen Segelboot im Unwetter treiben. Als
das Segelboot kentert, verlieren sich Franz und Sissi in den hohen Wellen. Franz wird von Max aufgefischt. Aber auch Sissi und Toni haben Glück im Unglück. Sie können sich auf eine Insel retten. Franz glaubt, dass Sissi ertrunken ist. Nur Herzog Max ist überzeugt, dass sich seine Tochter gerettet hat. In Wien erreichen Gyula, Ida und Morgasz den kaiserlichen Palast. Prinz Karl hat seine ungarischen Freunde eingeladen, damit die Friedensverhandlungen zwischen Österreich und Ungarn vorangetrieben werden können. (Text: rbb)
