Während eines Geschäftsaufenthaltes in Mailand erreicht Ava die Nachricht, dass Johnnys Freundin Mona bei einem tragischen Verkehrsunfall ums Leben gekommen ist. Sie reist unverzüglich zurück nach Playa Linda. Schnell wird den beiden klar, dass es für eine neuerliche Beziehung zum ersten Mal keine Hindernisse gibt … Bradins Karriere als Surfer und Werbeträger erhält einen jähen Dämpfer, als er aus Solidarität zu Jay dem Sponsor die Zusammenarbeit aufkündigt … (Text: Puls 4)
Deutsche TV-PremiereSa 02.10.2010sixxOriginal-TV-PremiereMo 13.06.2005The WB
