The Woman in the Wall

Die zum Schlafwandeln neigende Lorna Brady lebt in der irischen Kleinstadt Kilkinure und wird von ihrer Vergangenheit verfolgt. Als Jugendliche landete sie in einem der berüchtigten Magdalenenheime, in denen jungen Frauen, die den sozialen Normen nicht entsprachen, schwer traumatisiert wurden. Sie selbst leidet bis heute darunter, nicht zu wissen, was mit ihrer damals geborenen und ihr entrissenen Tochter geschehen ist. Hinweise einer unbekannten Person lassen sie darauf hoffen, endlich Licht ins Dunkel bringen zu können. Doch dann findet sie in ihrem Haus eine leblose Frau. Zur selben Zeit untersucht der Kriminalpolizist Colman Akande in Dublin den Mord an einem Priester namens Percy Sheehan. Schnell tut sich eine Verbindung zu Kilkinure auf. (Text: CD)

Nachdem Lorna Aoife Cassidy, die Tote in ihrem Haus, versteckt hat, plant sie ihre nächsten Schritte. Aus Angst, die Kontrolle zu verlieren, will sie vorerst nicht mehr schlafen. Während Lorna herauszufinden versucht, was Aoife wusste, spielt sie mit dem Feuer. Aoifes Ehemann Dara muss sich derweil den Fragen der Ermittler stellen. Im Kloster von Kilkinure erhält Colman neue Informationen und wird mit seiner eigenen Vergangenheit konfrontiert. Auch Lorna gerät mehr und mehr ins Visier der Polizei. Nach einem Treffen anderer Frauen, die den Terror eines Magdalenenheims überlebt haben, geschieht eine Tragödie. (Text: CD)

Clemences Beerdigung setzt Lorna gewaltig zu. Colman will sie in die Mangel nehmen, muss sich allerdings noch ein wenig gedulden. Ein Foto, das Lorna von Clemences Bruder David erhält, könnte sie bei ihren Recherchen endlich voranbringen. Lorna und Michael Kearney verstehen sich immer besser. In einem Briefstapel findet sich eine schockierende Nachricht. Colman konfrontiert Lorna mit seiner Theorie zum Mord an Sheehan und löst damit eine unerwartete Wendung aus. (Text: CD)

Colman muss die Konsequenzen für sein grenzüberschreitendes Verhalten tragen und kehrt nach Dublin zurück. Lorna ist wild entschlossen, endlich Antworten zu finden, und nimmt es bei ihrer Suche mit dem Gesetz nicht zu genau. Auch Colman lässt nicht von seinen Nachforschungen ab und gräbt neue Hinweise aus, was ihm allerdings weiteren Ärger einbringt. Lorna nimmt all ihren Mut zusammen und sucht das Kloster von Kilkinure auf, wo sie von Schwester Eileen abgekanzelt wird. Colman scheint unterdessen vor einem echten Durchbruch zu stehen. (Text: CD)

Auf der Suche nach Antworten arbeiten Lorna und Colman nun zusammen. Unterlagen aus Sheehans Haus bringen die beiden voran und lassen langsam ein perfides System zu Tage treten. Unterdessen feiern die anderen Frauen, die durch ihre Erfahrungen im örtlichen Magdalenenheim geprägt wurden, einen überraschenden Erfolg. Lorna mag sich dem Freudentaumel jedoch nicht anschließen. Colmans Ermittlungen führen zu einem erschütternden Verdacht. (Text: CD)

Aoifes Vergangenheit im Kloster wird beleuchtet, und ihre Auseinandersetzung mit Sheehan gerät in den Blick. Colman findet allerdings heraus, dass sie nicht für den Mord an dem Priester verantwortlich ist. Wie so oft können sich die Strippenzieher im Hintergrund sicher fühlen. Lorna begreift, was Aoife tatsächlich widerfahren ist und muss für ihr Handeln geradestehen. Colman überbringt ihr schließlich doch noch eine positive Nachricht. (Text: CD)