Auf kalter Spur

Böses hat sich angebahnt als Ali aus ihrem Urlaub zurück kommt: Die Spezialeinheit wurde zu einer Dorfpolizeieinheit umgeformt und sie versetzt! Wenig später fährt sie einen 14-jährigen Jungen an, der auf sie geschossen haben soll. Die Ermittlungen von Logozzo und Frank enden in einer Schiesserei mit Schwerverletzten, unter ihnen Logozzo. (Text: AXN)

Nach der Lagerhaus-Schiesserei ist Logozzo schwer verletzt im Krankenhaus und Ali hat sich zurückgezogen. Simon erfährt, dass hinter ihrem „Urlaub“ tatsächlich eine Abtreibung steckte! Nun obliegt den Neulingen in der Cold Squad die Lösung eines kalten Mordfalles, der Verbindungen zum von Ali angefahrenen Jungen aufweist. (Text: AXN)

Ali und Frank decken eine Verbindung des plastischen Chirurgen Dr. Michaelsen, der einschlägig für seine Dienste für die Unterwelt bekannt war, mit der Spezialeinheit selbst auf. Dr. Michaelsen Ableben wirft einen dunklen Schatten auf die Polizeibeamten. Unterdessen begeben sich Nicco und Mickey in einen Wettstreit, aus dem in ihrem Mordfall Verdächtigen Dermott Wells ein Geständnis zu pressen. (Text: AXN)

Nach dem Verlust Logozzos werden Ali und Frank neue Partner in der Cold Squad. Die Untersuchungen am Tod einer Frau, für den die Rock’n Roll Legende Nigel Smatter unter Verdacht steht, setzt die beiden nur noch mehr unter Druck. Unterdessen untersucht Mickey den Fall einer Frau, die ihren Mann getötet haben will. (Text: AXN)

Die wegen Vergewaltigung einsitzende Lance Rivett hofft auf eine frühere Haftentlassung und offeriert der Polizei ihre Hilfe im Falle eines Doppelmordes. Nach anfänglicher Skepsis scheint Lances Hilfe bei dem Fall erste Früchte zu tragen, doch stellt sich auch die Frage, inwieweit er in die Verbrechen involviert war. (Text: AXN)

Um den geheimnisvollen Mord an der 27-jährigen Sarah Mills zu lösen ermittelt die Spezialeinheit zusammen mit Bill Overmyer von der Abteilung Selbstmord noch einmal gemeinsam an dem 3 Jahre zurückliegenden Fall. Dagegen eröffnet der Fall des mit einem 9er Eisen erschlagenen Frauenhelden Liam Skyler für Nicco und Mickey ein verzwicktes WG-Leben und eine tatverdächtige Mitbewohnerin, Tessa Yale. (Text: AXN)

Bei einer Razzia schiesst Ali auf einen vermeintlich bewaffneten Mann. Die den Vorfall untersuchenden internen Ermittler sind ganz heiss darauf, Ali diesmal aus dem Verkehr zu ziehen. Die Aussage Mickeys, die sich weigert, ihre Aussage der von Ali anzupassen, und die verfänglicher Weise bei der Internen Kommission noch eine Bewerbung zu laufen hat, könnte Ali das Genick brechen. (Text: AXN)

Das Auffinden eines versenkten Autos führt Ali und Nicco auf einen 3 Jahre zurückliegenden Verkehrsunfall mit Fahrerflucht bei dem ein aufstrebendes Hip-Hop-Talent zu Tode kam. Dessen Ableben war für sein unveröffentlichtes Album ein voller Erfolg und somit auch für seinen Freund und Produzenten Desecrate. Mickey ermittelt im Falle des verblichenen Spielers Lester Grahem, der einem berüchtigten Wettspielbüro noch eine horende Summe schuldete. (Text: AXN)

Der aus einer kalifornischer Todeszelle nach Kanada entflohene Thomas Brown bekennt sich zu einem Teenager-Mord in Kanada und würde mit einer Verurteilung dort seiner Todesstrafe für eine Reihe von Teenagermorden in den USA entgehen. Mit ihren Recherchen gegen Brown ermitteln Mickey und Ali somit auch gegen seine Todesstrafe. Eine Zwickmühle für die Spezialagenten. (Text: AXN)

Der Fund eines Super-8-Films unter den Dielen von Bernices Nachbarn macht Ali misstrauisch, da die darauf zu sehenden Gewalthandlungen echt seien könnten. Man entschliesst sich, der Sache auf den Grund zu gehen. Bailey vertritt Anita Dunn, die in Panik ist, da ihr Vergewaltiger wieder auf freiem Fuss und ihr auf den Fersen ist. Nicco nimmt sich des Falles an und Baileys gleich mit. (Text: AXN)

Das misteriöse Verschwinden einer Mordakte ruft das Team der Cold Squad auf den Tagesplan. Man entschliesst sich, den Fall noch einmal aufzurollen und die vier Hauptverdächtigen, allesamt Pflegekinder der Ermordeten, simultan zu verhören. Man hofft, nunmehr auf widersprüchliche Aussagedetails zu stossen. (Text: AXN)

Der brutale Mord an einer jungen Prosituierten scheint in Verbindung mit einer Reihe von Prostituierten-Morden zu stehen, die über einen Zeitraum von 7 Jahren begangen wurden. Die Rechtsanwältin Lisa McIntosh setzt sich medienwirksam für mehr Schutz der Strassenmädchen ein und der Vorgang schlägt grosse Wellen in der Öffentlichkeit. Die Cold Squad steht unter Erfolgsdruck. (Text: AXN)