California Cops – Neu im Einsatz

Während der Bekämpfung von vorsätzlich gelegten Bränden in der Stadt werden drei Morde verübt. Weil die Opfer Feuerwehrleute sind, die beim Löschen hinterrücks erschossen wurden, ordnet Lieutenant Ryker an, dass von nun an bei jedem Feuerwehreinsatz Polizisten dabei sind. In dieser angespannten Situation wird Terry der Neuling Christopher Owens zugeteilt. (Text: Premiere)

Als die Krankenschwester Kathy Carbett und der verheiratete Dr. Stafford ihr Liebesnest verlassen, werden sie Zeugen eines Mordes. Weil der Doktor um seinen guten Ruf bangt, fleht er Kathy an, bei der Polizei keine Aussage zu machen. Die California Cops tappen deshalb erstmal völlig im Dunkeln. (Text: Premiere)

Weil Officer Page wiederholt bei Einsätzen sein Leben aufs Spiel gesetzt hat, wird er von Lieutenant Ryker verwarnt und aufgefordert, nicht noch einmal den Supercop zu spielen. Doch hinter der Fassade des todesmutigen Polizisten verbirgt sich ein verzweifelter Familienvater: Page kann für die kostspielige Behandlung seines herzkranken Sohnes nicht mehr aufkommen. Der Tod scheint für ihn der einzige Ausweg, denn dann würde seine Lebensversicherung fällig. (Text: Premiere)

Aus purer Langeweile begeben sich Wayne, Bobby und Lorna auf verschiedene Raubzüge und schrecken dabei auch vor Mord nicht zurück. Chris und Terry versuchen mit allen Mitteln, dem mörderischen Zeitvertreib ein Ende zu setzen. (Text: Premiere)

Die Jura-Studenten Corey und Ned sind sich sicher, dass Terry vor zwei Jahren bei einer Demonstration in die Menge gefeuert und dabei eine Studentin getötet hat. Das Opfer war Neds Schwester Janice, die Corey über alles geliebt hat. Bei ihrem blindwütigen Rachefeldzug schrecken die beiden auch vor Mord nicht zurück. (Text: Premiere)

Richter Caldwell entgeht nur knapp einem Mordanschlag, der wie eine Hinrichtung konzipiert war. Caldwells guter Bekannter Terry und seine Kollegen nehmen sich der Sache an und stoßen dabei auf zwei Fälle mit ähnlichem Strickmuster. (Text: Premiere)

Johnny Barrows, ein alter Freund von Mike, wird von Terry des Drogenhandels verdächtigt. Mike geht der Sache nach und gerät mitten in eine geheime Mission, die Johnny eingefädelt hat. In Wirklichkeit arbeitet der nämlich für die Drogenbekämpfungsbehörde. (Text: Premiere)

Die hochschwangere Pastorentochter Laurie wird von ihrem Verlobten Jimmy in einen Raubüberfall hineingezogen. Zu allem Überfluss setzen bei Laurie auf der Flucht vor der Polizei die Wehen ein. Weil Jimmy sie allein zurücklässt, muss Terry Geburtshilfe leisten. Als er sich anschließend rührend um die junge Mutter kümmert, zieht er sich den Hass von Jimmy zu. (Text: Premiere)

Pete McCall, der wegen einer Schussverletzung zehn Jahre lang nicht arbeiten konnte, kehrt in den Polizeidienst zurück und fährt zusammen mit Mike Streife. Keiner ahnt, dass Pete einen persönlichen Rachefeldzug gegen den Gangster plant, der vor zehn Jahren auf ihn geschossen hat. (Text: Premiere)

Ryker geht nach Jahren in seiner alten Nachbarschaft wieder auf Streife. Als ein Ladenbesitzer von Schutzgelderpressern niedergeschlagen wird, stößt Ryker bei seinen Bekannten auf eine Mauer des Schweigens. (Text: Premiere)

Johnny Dane, der erst seit kurzem bei der Polizei ist, wird bei einem Raubüberfall auf ein Waffengeschäft angeschossen. Der Arzt kann ihm nur durch Amputation seines verletzten Beins das Leben retten. Johnny, der mit Leib und Seele Cop ist, verliert allen Lebensmut und will niemanden sehen. Terry versucht mit allen Mitteln, ihn wieder aufzurichten. (Text: Premiere)

Chris ist mit einer jungen Frau verabredet. Als er zum vereinbarten Treffpunkt kommt, sieht er, wie sie von einem Unbekannten von den Klippen gestoßen wird. Er nimmt die Verfolgung des Täters auf und stürzt mit dem Motorrad. Im Krankenhaus wird Chris mit einer schockierenden Diagnose konfrontiert: Amnesie. (Text: Premiere)

Es ist Heiligabend. Da das Department allen verheirateten Polizisten freigegeben hat, müssen Terry und Chris in einer verlängerten Schicht auf Streife gehen. Dabei erleben die beiden alles andere als eine stille Nacht. (Text: Premiere)

Um zwei Häftlinge zu befreien, die die Nacht auf dem Revier verbringen sollen, werden Ryker und seine Leute von einem Verbrechersyndikat in Geiselhaft genommen. Mike, der außerhalb seiner Dienstzeit aufs Revier kommt, schöpft sofort Verdacht und versucht, seine Kollegen zu befreien. (Text: Premiere)

Als Mr. Wirl einen Einbrecher überrascht und mit einer Waffe bedroht, wird sie ihm von dem Verbrecher aus der Hand gerissen. Der Mann schießt Mr. Wirl nieder und flieht. Kurz darauf wird der Täter zwar gestellt, doch die Waffe bleibt verschwunden. (Text: Premiere)

Mikes neuer Partner im Dienst, Luke Harris, ist mit Leib und Seele Polizist. Er ermittelt sogar in seiner Freizeit. Allmählich werden Lukes Alleingänge jedoch zu einer Gefahr für seine Kollegen. (Text: Premiere)

Vor einem Supermarkt wird ein Kind entführt. Die vermeintliche Mutter erstattet jedoch keine Anzeige und leugnet sogar das Verschwinden ihres Sohnes. Weil den Cops das spanisch vorkommt, beginnen sie trotzdem zu ermitteln. Bald decken sie die illegalen Machenschaften einer Adoptionsagentur auf. (Text: Premiere)

Die Rookies setzen alles daran, endlich den berüchtigten Tommy zu überführen, den sie schon lange im Visier haben: Offensichtlich führt er junge Mädchen in einschlägige ‚Karrieren‘ ein, indem er ihnen das schnelle Geld verspricht. Es fehlen den Cops bisher jedoch eindeutige Beweise, mit denen sie Tommy hinter Schloss und Riegel bringen könnten … (Text: kabel eins Classics)

Bei einem Einsatz wird ein Polizist erschossen. Während alle Beteiligten sicher sind, dass ein gewisser Como der Täter sein muss, ist Terry skeptisch. Obwohl er deshalb von seinen Kollegen angefeindet wird, bleibt er bei seiner Meinung. (Text: Premiere)

Die junge Laurie wird wegen Prostitution verhaftet. Lieutenant Ryker ist auffallend nett zu ihr. Seine Mitarbeiter vermuten, dass sie ihn an seine eigene Tochter erinnert, die er zur Adoption freigeben musste. (Text: Premiere)

Cliffy, ein geistig zurückgebliebener junger Mann, träumt davon, Polizist zu sein. Durch einen Zufall gerät er unter Mordverdacht. Mike und Chris tun alles, um Cliffys Unschuld zu beweisen. (Text: Premiere)

Jill hat einen Autounfall und wird von einem Autofahrer, der sich als Arzt ausgibt, mitgenommen. Der vermeintliche Doktor entpuppt sich jedoch bald als Irrer. Er ist gerade aus der Nervenheilanstalt geflohen und gilt als extrem gefährlich. (Text: Premiere)