Die Garten-Retter: Polen

Gartenprofi Dominik Strzelec sucht im Baumarkt nach Hausbesitzern, denen er etwas ganz Besonderes schenken möchte – einen komplett umgestalteten Garten. Da er bisher ausschließlich Familien bei der Rettung ihres Gartens geholfen hat, lernt er diesmal das kinderlose Paar Barbara und Michal kennen, die seit kurzem verheiratet sind und einen vernachlässigten Garten haben. Dominik und sein Team machen sich zunächst an die Basis, legen einen dichten Rasen und bauen eine gemütliche Terrasse. Vervollständigt wird das neue Gartenparadies mit einer Hängematte, Blumenbeeten und einem Sichtschutz aus Efeu. (Text: HGTV)

Sylwia und Marcin sind seit knapp zwei Jahren verheiratet. Das sportlich aktive Paar lebt auf dem Dorf und besitzt einen 100 Quadratmeter großen Garten. Allerdings sieht es dort recht wild aus, da sich niemand darum kümmert. Zudem treibt der Familienhund auf dem Grundstück sein Unwesen – und der buddelt leidenschaftlich Löcher! Zum Glück sind Gartenprofi Dominik Strzelec und sein Team zur Stelle, um dem chaotischen Baustellen-Look eine umfassende „Revitalisierung“ zu verpassen: Gemütlicher Sitzbereich, Sichtschutz für mehr Privatsphäre und ein intakter Rasen machen das Dorfidyll perfekt. (Text: HGTV)

Was Krankenschwester Magda und Rettungssanitäter Wojtek in drei Jahren nicht hinbekommen haben, setzt Design-Spezialist Dominik Strzelec in drei Tagen um. Gemeinsam mit seiner tatkräftigen Truppe zaubert er für das vielbeschäftigte Paar einen romantischen Garten zum Relaxen. Allerdings haben die Eigentümer unterschiedliche Vorstellungen von der Neugestaltung des Außenbereichs: Während es Magda eher verwildert mag, wünscht sich Ehemann Wojtek mehr Struktur und einen akkuraten Rasen. Werden die Garten-Retter es schaffen, die unterschiedlichen Bedürfnisse unter einen Hut zu bekommen? (Text: HGTV)

Daniel und Monika sind stolze Besitzer eines 25-Quadratmeter-Mini-Gartens. Bisher fehlt der 5-köpfigen Patchworkfamilie jedoch die nötige Muse, um aus dem überschaubaren Außenbereich einen harmonischen Rückzugsort zu gestalten. Umso besser für die Rasselbande ist, dass sie im lokalen Baumarkt auf Heimwerkexperte Dominik Strzelec gestoßen sind. Der erfahrene Garten-Designer weiß nämlich genau, wie man aus einer minimalen Fläche den maximalen Wohlfühleffekt herausholt: Praktischer Rollrasen, schicke Holzelemente, Outdoor-Lampen und ein Ginko-Bäumchen – fertig ist der Mini-Garten für die Großfamilie. (Text: HGTV)

Tomasz, Iwona und ihr Sohn Olek leben in einer beschaulichen Stadtwohnung. Ihren 70-Qadratmeter-Garten lieben die drei, da er ausreichend Platz bietet, mehr Zeit an der frischen Luft zu verbringen. Allerdings ist die grüne Privatoase kaum gepflegt und dementsprechend schaut es dort aus. Schaufelheld Dominik Strzelec und seiner Handwerker-Truppe wird es ein Vergnügen sein, den Gerümpelgarten nach allen Regeln der Kunst aufzuhübschen. Das sanierte Außengrundstück bekommt einen schönen Rasen, tolle neue Pflanzen und eine stylische Holzterrasse – die perfekte Erweiterung des heimischen Wohnzimmers! (Text: HGTV)

Eine Friedhofsmauer mitten im Garten? Was sich anhört, wie der Anfang einer Gruselgeschichte, ist für Magdalena und Adam Lebensrealität. Die beiden haben ein Haus in Bruskowo und auf ihrem Grundstück befindet sich tatsächlich ein derart düsterer Schandfleck. Da Landschaftsgärtner Dominik nur drei Tage Zeit für den Umbau hat, muss die Mauer vorerst bleiben. Doch mit kreativen Gestaltungsideen wird das hässliche Teil zum reinsten Schmuckstück verwandelt. Das Konzept: Frische Farbe, Blumenkübel, Kletterpflanzen, LED-Beleuchtung und Chillout-Lounge machen aus dem Geistergarten einen fröhlichen Ort der Ruhe. (Text: HGTV)

Gartenbesitzerin Eliza und Jagdhund Kasztan haben den Renovierungs-Jackpot geknackt. Im Baumarkt sind sie Design-Spezialist Dominik Strzelec über den Weg gelaufen. Und der hat ihnen prompt ein unwiderstehliches Angebot gemacht: Innerhalb von drei Tagen will er Elizas 50 Quadratmeter großes Freiluft-Idyll in ein noch schöneres Outdoor-Paradies mit Grillplatz verwandeln! Die Zutaten dafür? Hübsche Bodendecker, Kräuterhochbeet, ein entspannend plätscherndes Wasserelement plus Gartenweg aus Zierkies – fertig ist der formschöne Freizeitpark für Frauchen, Hund und Freunde. (Text: HGTV)

Pawel und Ilona wohnen mit ihren beiden Kindern in der Ortschaft Radzymin, rund 20 Kilometer nördlich von Warschau. Dort hat die Familie eine überdachte Terrasse sowie einen dazugehörigen Garten, der professionelle Unterstützung gut vertragen würde. Denn aktuell gleicht der Außenbereich eher einer Baustelle mit jeder Menge Erdhaufen aber keinerlei Konzept. Dominik Strzelec und das Gartenbau-Team eilen der Familie zur Hilfe, damit aus dem Wirrwarr endlich ein lebenswerter Ort entsteht – Holzkonstruktion mit Hängematte, frisches Grün unter den Füßen und ein Grillplatz für die Eltern inklusive. (Text: HGTV)