Song of the Bandits

In den 1920er Jahren leidet die koreanische Bevölkerung unter der repressiven Kolonialherrschaft Japans. Dem Eindringling gedient hat der traumatisierte Soldat Lee Yoon, der gegen den Willen seines Vorgesetzten in den Norden Gandos im chinesisch-koreanischen Grenzgebiet aufbricht, um eine Person aus seiner Vergangenheit zu suchen. Seine alte Freundin Kim Seon-bok weiht Yoon in die hochexplosive Interessenlage in der gesetzlosen Gegend ein. Banden kämpfen um die Vorherrschaft, täglich geschehen Morde, und die japanische Armee steht kurz davor, Gando zu besetzen. Gegenüber Choi Choong-soo, dem Anführer einer koreanischen Siedlung, offenbart Yoon, was ihn so sehr bedrückt. Ein unerwarteter Überfall bringt den Ex-Militär in Wallung. (Text: CD)

Ein japanischer Soldat, der Yoon und seiner neugegründeten Banditengang begegnet ist, berichtet seinem Vorgesetzten von eben diesem Treffen. Nam Hee-shin, die für die Eisenbahngesellschaft arbeitet, nimmt den Heiratsantrag des in der japanischen Armee dienenden Lee Gwang-il an und bereitet sich auf eine Eröffnungszeremonie vor. Was sie wirklich im Schilde führt, ahnt ihr zukünftiger Ehemann nicht. Die Auftragskillerin Eon-nyeoni ist genau die Richtige, um einen riskanten Raub durchzuführen. Denselben Plan schlägt auch Seon-bok ihrem alten Bekannten Yoon vor. (Text: CD)

Ein Rückblick zeigt, wie der in japanischer Militärkleidung steckende Yoon und Hee-shin gemeinsam tanzen. Im Hier und Jetzt erfährt Gwang-il, dass ein naher Verwandter die koreanischen Unabhängigkeitsbestrebungen unterstützt, und versucht, mit brutalen Methoden, mehr aus ihm herauszuholen. Das Verhör nimmt einen blutigen Verlauf. Hee-shin und Eon-nyeoni wollen derweil ihre Pläne finalisieren. Als Yoon in Hee-shins Nähe auftaucht, macht sich Eon-nyeoni bereit, den Ex-Soldaten zu töten. (Text: CD)

Gwang-ils Hintergründe werden klarer. Die Nachricht, dass das Baugeld der Eisenbahn greifbar ist, weckt bei vielen Parteien Interesse. Yoon und seine Gefährten bekommen es mit berittenen Banditen zu tun. Hee-shin gerät in das Visier von Attentätern. Jang Ki-ryong staunt nicht schlecht, als er die Beute begutachten will. In einer Rede fordert Hee-shin die Menschen aus Joseon unter Tränen auf, die japanische Herrschaft anzuerkennen. Ein gefährlicher Appell. Am Bahnhof kommt es zu einem Treffen zwischen ihr und Eon-nyeoni. (Text: CD)

Yoon und seine Mitstreiter machen Jagd auf Eon-nyeoni und das Geld, das ihnen durch die Lappen gegangen ist. In einem Zug kommt es zu einem Wiedersehen mit Hee-shin. Auch Gwang-il ist auf der richtigen Spur. Ein Sandsturm sorgt für großes Durcheinander. Eon-nyeoni geht es an den Kragen, da sie einen früheren Auftrag nicht zu Ende gebracht hat. Yoon und Hee-shin machen sich gemeinsam auf den Weg zu einem Treffpunkt und geraten abermals in Schwierigkeiten. (Text: CD)

Selbst unter Druck stehend, streut Eon-nyeoni Zweifel unter Yoons Gang. Gwang-il zieht derweil richtige Schlüsse, was den Hinterhalt betrifft. Yoon wacht an der Seite der verletzten Hee-shin und versucht, nach dem Auftauchen seiner Bande einige Dinge klarzustellen. Als auch Gwang-il die Bühne betritt, scheint eine blutige Eskalation unausweichlich. Choong-soo hinterfragt Yoons Motive und erfährt von Eon-nyeonis Dilemma. (Text: CD)

Yoon und Hee-shin suchen Zuflucht in Seon-boks Hotel. Eon-nyeoni ist ebenfalls vor Ort und eigentlich wild entschlossen, die beiden zu töten. Nach einem Meinungsumschwung wird es für die Auftragskillerin äußerst eng. Gwang-il verleugnet sie und macht sich bereit, Seon-boks Herberge zu stürmen. Hilfe bekommen Yoon und Hee-shin von unerwarteter Seite. Eine Trennung ist unumgänglich. Und eine Erkenntnis bricht sich plötzlich Bahn. (Text: CD)

Nachdem sich Yoon von Hee-shin verabschiedet hat, nimmt er sich Gwang-il zur Brust und gibt ihm einen eindringlichen Rat. Ein plötzlich losbrechendes Kampfgetümmel ermöglicht eine Flucht. Yoon erhält einen Brief, in dem Hee-shin ihn als ein Zeichen der Hoffnung preist. In Myeongjeong kommt es zu einer erbitterten Auseinandersetzung um die Kontrolle der Stadt. Choong-soo und die anderen Banditen geraten dabei in eine ungünstige Position. Als ein Verrat auffliegt, zeigt sich Ki-ryong von seiner brutalsten Seite. (Text: CD)

Für die Banditen rund um Choong-soo sieht es nicht gerade rosig aus. Doch einmal mehr werfen die Rebellen alles in die Waagschale, um sich aus ihrer Lage zu befreien. Gwang-il wendet sich an Hee-shin, die nach wie vor bereit ist, ihn zu heiraten. Unterlagen offenbaren, was das japanische Militär mit den in Gando lebenden Menschen aus Joseon vorhat. Obwohl Gwang-il auf verräterische Aktionen aufmerksam wird, legt er vorerst den Mantel des Schweigens über seine Erkenntnisse. (Text: CD)